Lucien van der Walt, 2008, "Επαναστατημενη Ισπανια Και Αναρχοσυνδικαλισμος [Revolutionary Spain and Anarcho-syndicalism]," Νυκτεγερσια, issue 1, pp. 48-55. Get the PDF here
Category: Greek
[TRANSLATION]: Lucien van der Walt, 2015, “Ταξική πάλη και αναρχοκομμουνιστική λύση”
Source: here Μόνο μια ριζοσπαστική αλλαγή –μια νέα Αφρική βασισμένη στην ελευθεριακή και σοσιαλιστική ανάπτυξη– μπορεί να σπάσει αυτό τον φαύλο κύκλο. Αυτό περιλαμβάνει τόσο τον αγώνα ενάντια στις αφρικανικές ελίτ, όσο και ενάντια στον ιμπεριαλισμό. Και αυτό με τη σειρά του απαιτεί μια ρήξη με τις ιδέες του «τρίτου κόσμου», που αγνοούν τα ταξικά … Continue reading [TRANSLATION]: Lucien van der Walt, 2015, “Ταξική πάλη και αναρχοκομμουνιστική λύση”
[TRANSLATION]: Lucien van der Walt, “Κολλεκτίβες στην Επαναστατική Ισπανία”
Greek translation of http://flag.blackened.net/revolt/spain/coll_l.html Κολλεκτίβες στην Επαναστατική Ισπανία Sunday July 24, 2016 at Anarkismo Το κράτος δεν παρέχει μία εναλλακτική οδό στον καπιταλισμό ούτε ο καπιταλισμός στο κράτος. Και οι δύο αυτές δομές κοινωνικής οργάνωσης συνδέονται εσωτερικά και αλληλοσυμπληρώνονται. Δεδομένου του γεγονότος ότι καμία από τις δύο δομές δεν είναι επιθυμητή αναδύεται η ερώτηση: υπάρχει … Continue reading [TRANSLATION]: Lucien van der Walt, “Κολλεκτίβες στην Επαναστατική Ισπανία”
[TRANSLATION]: Lucien van der Walt, 2015, “Ενάντια στον ιμπεριαλισμό – Με την εργατική τάξη”
Ενάντια στον ιμπεριαλισμό - Με την εργατική τάξηTrans. of [Statement, 2015] Lucien van der Walt, “With the Working Class, Against Imperialism and Terror Attacks,” which can be found here and here. Με την εργατική τάξη, ενάντια στον ιμπεριαλισμό και τις τρομοκρατικές επιθέσεις Η πολιτική θα πρέπει να προσεγγιστεί με έναν απλό κανόνα: αποτελεί μια δράση … Continue reading [TRANSLATION]: Lucien van der Walt, 2015, “Ενάντια στον ιμπεριαλισμό – Με την εργατική τάξη”
[TRANSLATION]: Lucien van der Walt, 2015, “Αυτοκρατορικοί πόλεμοι – ιμπεριαλισμός”
Αυτοκρατορικοί πόλεμοι - ιμπεριαλισμός - Μια κριτική στις συγκεκριμένες θεωρίες περί Trans. of Lucien van der Walt, 2015, "Imperial Wars, Imperialism and the Losers: A Critique of Certain ‘Labour Aristocracy’ Theories," Zabalaza: A Journal of Southern African Revolutionary Anarchism, number 14, pp. 26-28, which is here. Ο ιμπεριαλισμός, όπως εκφράζεται είτε από τις μεγάλες Δυτικές … Continue reading [TRANSLATION]: Lucien van der Walt, 2015, “Αυτοκρατορικοί πόλεμοι – ιμπεριαλισμός”
[TRANSLATION]: Lucien van der Walt, 2015, “Εξουσία – Επανάσταση – Αναρχισμός”
From http://www.anarkismo.net/article/28495 Εξουσία - Επανάσταση - Αναρχισμός Το ζήτημα της ειδικής αναρχικής πολιτικής οργάν To παρακάτω κείμενο παρουσιάζεται χωρίς τις υποσημειώσεις για την ευκολία ανάγνωσης, μιας και το κείμενο είναι αρκετά εκτενές. Οι υποσημειώσεις θα παρουσιαστούν σε μελλοντική έντυπη έκδοση του κειμένου. Στo συγκεκριμένο κείμενο ο Lucien var der walt εξετάζει περαιτέρω τα ζητήματα που … Continue reading [TRANSLATION]: Lucien van der Walt, 2015, “Εξουσία – Επανάσταση – Αναρχισμός”
[TRANSLATION]: Lucien van der Walt, 2013, “Ο Αναρχισμός και ο Συνδικαλισμός ως προοπτική, στρατηγική και εμπειρία της από τα κάτω σοσιαλιστικής δημοκρατίας: μια απάντηση στον Daryl Glaser”
Greek translation of Lucien van der Walt, 2013m "Anarchism/Syndicalism as a Vision, Strategy and Experience of Bottom-up Socialist Democracy: A Reply to Daryl Glaser," Politikon: The South African Journal of Political Science, 2013, Vol. 40, No. 2, 339 – 349. Ο Αναρχισμός και ο Συνδικαλισμός ως προοπτική, στρατηγική και εμπειρία της από τα κάτω σοσιαλιστικής … Continue reading [TRANSLATION]: Lucien van der Walt, 2013, “Ο Αναρχισμός και ο Συνδικαλισμός ως προοπτική, στρατηγική και εμπειρία της από τα κάτω σοσιαλιστικής δημοκρατίας: μια απάντηση στον Daryl Glaser”
[TRANSLATION]: Sian Byrne, Warren McGregor &Lucien van der Walt, 2011, “Γιατί η Πρωτομαγιά είναι σημαντική: Ιστορία με αναρχικές ρίζες”
Greek translation of Sian Byrne, Warren McGregor &Lucien van der Walt, 2011, "Why May Day Matters: History with anarchist roots," South African Labour Bulletin, Volume 35, Number 1, pp. 51-53 which you can read here. Sian Byrne, Warren McGregor &Lucien van der Walt "Γιατί η Πρωτομαγιά είναι σημαντική: Ιστορία με αναρχικές ρίζες" Όταν γιορτάζουμε την Πρωτομαγιά … Continue reading [TRANSLATION]: Sian Byrne, Warren McGregor &Lucien van der Walt, 2011, “Γιατί η Πρωτομαγιά είναι σημαντική: Ιστορία με αναρχικές ρίζες”
[TRANSLATION]: Lucien van der Walt, 2010, “Επαναστατημένη Ισπανία και Αναρχοσυνδικαλισμό”
Also not quite sure of the original. Source: anarkismo.net here Lucien van der Walt "Επαναστατημένη Ισπανία και Αναρχοσυνδικαλισμό" Αναδημοσιεύεται από την αναρχική εφημερίδα "Νυκτεγερσία". Μετάφραση Δημήτρης Κωνσταντίνου. Η ισπανική επανάσταση ξεκίνησε αμέσως μετά το αποτυχημένο φασιστικό πραξικόπημα του στρατηγού Φράνκο, στις 18 Ιουλίου 1936. Το πραξικόπημα, που υποστηρίχτηκε από τις συντηρητικές δυνάμεις του μεγάλου κεφαλαίου … Continue reading [TRANSLATION]: Lucien van der Walt, 2010, “Επαναστατημένη Ισπανία και Αναρχοσυνδικαλισμό”
[TRANSLATION]: Lucien van der Walt, 2009, “Επαναστατημένη Ισπανία”
Not 100% sure what this was in English... Source: anarkismo.net here Lucien van der Walt "Επαναστατημένη Ισπανία" Και Αναρχοσυνδικαλισμός "Η ελευθεριακή κοινωνική επανάσταση υποφέρει από ένα δίλημμα· είτε θα πραγματοποιηθεί άμεσα και ολοκληρωτικά σε κάθε πτυχή της κοινωνικής δομής είτε θα πνιγεί από την εξουσία του κράτους, τους γραφειοκράτες και αστούς υποστηρικτές του… η ελευθεριακή … Continue reading [TRANSLATION]: Lucien van der Walt, 2009, “Επαναστατημένη Ισπανία”
[TRANSLATION]: Lucien van der Walt, 2010, “Οι κολλεκτίβες στην Επαναστατική Ισπανία”
Greek translation of Lucien van der Walt, 1998, “The Collectives in Revolutionary Spain”, which you can read here Source: anarkismo.net here Lucien van der Walt "Οι κολλεκτίβες στην Επαναστατική Ισπανία" Η ισπανική επανάσταση ξεκίνησε ως επακόλουθο ενός αποτυχημένου ισπανικού πραξικοπήματος από τον Στρατηγό Φράνκο στις 18 Ιουλίου του 1936. Το πραξικόπημα υποστηρίχθηκε από συντηρητικές μερίδες … Continue reading [TRANSLATION]: Lucien van der Walt, 2010, “Οι κολλεκτίβες στην Επαναστατική Ισπανία”
[TRANSLATION] Lucien van der Walt, 2006, “Για μια ιστορία αναρχικού αντι-ιμπεριαλισμού: Mόνο οι εργάτες και οι αγρότες θα διαβούν όλο το δρa”
Greek translation of Lucien van der Walt, 2001, “Towards a History of Anarchist Anti-imperialism: ‘In This Struggle, Only The Workers And Peasants Will Go All The Way To The End,’” which has been published widely and can be read here. Lucien van der Walt ""Για μια ιστορία αναρχικού αντι-ιμπεριαλισμού: Mόνο οι εργάτες και οι αγρότες … Continue reading [TRANSLATION] Lucien van der Walt, 2006, “Για μια ιστορία αναρχικού αντι-ιμπεριαλισμού: Mόνο οι εργάτες και οι αγρότες θα διαβούν όλο το δρa”
[TRANSLATION]: Lucien van der Walt, 2005, “Επαναστ. Αναρχισμός και αντιπαγκοσμιοποίηση: Ενότητα, καθαρότητα, αφοσίωση, ενάντια σε ένα μεγά”
Greek translation of Lucien van der Walt, 2001, "Revolutionary Anarchism and the Anti-Globalization Movement,” Red and Black Revolution: a magazine of libertarian communism, number 5, 2001, which can be read here. Lucien van der Walt Επαναστ. Αναρχισμός και αντιπαγκοσμιοποίηση: Ενότητα, καθαρότητα, αφοσίωση, ενάντια σε ένα μεγά Ο Επαναστατικός Αναρχισμός και το κίνημα της αντιπαγκοσμιοποίησης Ειδικές … Continue reading [TRANSLATION]: Lucien van der Walt, 2005, “Επαναστ. Αναρχισμός και αντιπαγκοσμιοποίηση: Ενότητα, καθαρότητα, αφοσίωση, ενάντια σε ένα μεγά”
Lucien van der Walt 